GUÍA DE DIAGNÓSTICO ENFERMERO

Disconfort (00380)

El confort físico se valora con lo que la persona refiere y con los datos del entorno; una molestia pasajera que cede no basta.

El disconfort (00380) nombra un problema presente del confort físico. Se apoya en la incomodidad que la persona refiere y en los datos que constan: dolor, náuseas, frío o calor, postura forzada, vendaje que aprieta, ropa de cama que molesta o ruido.

Código NANDA-I
00380
Dominio 12
Confort
Clase 1
Confort físico
Tipo
De problema (foco)

La página conserva el nombre español establecido «Disconfort». La lista 2024–2026 imprime 00380 «Impaired physical comfort», y la 13.ª edición en castellano lo titula «Deterioro del confort físico». El histórico 00214 «Discomfort» figura entre los retirados de los anexos de 2025. Thieme · NANDA-I 2024–2026 · BV-SSPA · NNNConsult · retirada de 00214 · Relación NOC del documento asistencial.

Diagnóstico · estudio

Qué se valora en el confort físico

El punto de partida es qué molesta, desde cuándo y en qué momento pesa más, con las palabras de la persona. Una molestia pasajera ya resuelta no demuestra un problema presente.

El documento asistencial enumera fuentes muy concretas: vendajes mojados, posición de la sonda, vendajes constrictivos, ropa de cama ajustada y factores ambientales irritantes. Cada una se comprueba antes de intervenir. NIC 6482: fuentes de incomodidad.

La tabla combina datos publicados con preguntas didácticas. La formulación debe cotejarse con la ficha de la edición utilizada.

Qué valorar, qué registrar y cómo cambia el plan
Qué valorarQué registrarCómo cambia el plan
Incomodidad referidaPreguntar qué molesta, desde cuándo y cuándo pesa más, con las palabras de la persona y sin completar la respuesta.

Distingue un problema presente de una molestia puntual ya resuelta.

Indicadores de confort
Fuente concreta del entornoRevisar vendajes, sonda, ropa de cama, temperatura, luz directa y ruido, y comprobar la prenda o el apósito en el punto señalado.

Una fuente identificada permite probar una medida y volver a preguntar; sin ella, la intervención se aplica a ciegas.

NIC 6482: fuentes de incomodidad
Postura y movilidadObservar alineación, apoyo con almohadas y modo de girarse, y preguntar si evita moverse y por qué. La rigidez no es falta de colaboración.

La colocación puede ser la medida principal; evitar el movimiento por dolor exige valoración aparte.

NIC 6482: colocación
Síntomas asociadosRegistrar dolor con localización y evolución, náuseas, falta de sueño, picor o sensación térmica, separando lo referido de lo observado y anotando la hora.

Un síntoma asociado puede ser el foco principal; el disconfort no lo explica por sí solo.

NIC 1400: valoración del dolor
Medidas ya probadasPreguntar qué se intentó, quién lo hizo y con qué resultado, y si la medida se mantuvo o se retiró sin registrar el motivo.

Evita repetir lo que no ayudó. Un alivio transitorio deja una fuente pendiente.

NIC 6480: ajuste ambiental
Seguridad y problemas coexistentesComprobar fiebre, piel y herida, respiración, conciencia y confusión nueva, y comunicar cualquier hallazgo urgente.

Estos datos necesitan su propia valoración y pueden cambiar la prioridad del plan.

MedlinePlus: dolor

Cómo ordenar los datos sin decidir por la persona

Lo que la persona refiere
Qué le molesta, desde cuándo y qué lo alivia o lo agrava, con el momento del día en que pesa más. No se sustituye por la valoración de quien cuida ni por una escala aislada.
Lo que se observa y comprueba
Fuentes del entorno, postura, ropa de cama y estado de la piel, cada una con su contexto. Un vendaje que aprieta o una sábana tensa se comprueban, no se suponen.
Lo que todavía exige valoración
Dolor agudo, infección de la herida, alteración de la temperatura corporal, deterioro cognitivo o dificultad respiratoria. Pueden coexistir, pero el disconfort no demuestra ninguno: cada hallazgo se comunica y recibe su propia valoración.

La guía del diagnóstico enfermero separa datos, inferencias y huecos.

Cómo formular el problema presente

En un ejercicio académico, se parte de la etiqueta y se añaden solo datos registrados. El conector puede variar según el curso. La distinción importante separa la manifestación presente del antecedente que aún no prueba una causa. Problemas presentes y formulación.

EJEMPLO EDUCATIVO · FORMULACIÓN Y CASO NEREA

Disconfort (00380) manifestado por expresión de incomodidad, postura rígida y sueño interrumpido, en relación con vendaje constrictivo y ropa de cama ajustada.

Disconfort (00380) manifestado por referir que no puede descansar, señalar la ropa de cama y el vendaje como fuentes de molestia y mantener una postura rígida, en relación con el postoperatorio inmediato.

Sostén: Nerea refiere que no puede descansar, señala la ropa de cama y el vendaje y mantiene una postura rígida. Qué no está justificado: diagnosticar dolor agudo, atribuir la molestia a la herida sin valorarla o suponer que un analgésico resolverá el problema.

Si se utiliza r/c: se coteja el nombre exacto del factor en la edición del curso. El postoperatorio describe el contexto de Nerea. No se copia a otra persona sin ese antecedente.

En el registro asistencial, la etiqueta se sostiene con la valoración. La fórmula docente se compara en la guía del formato PES. Una medida de confort no reemplaza el juicio diagnóstico.

NOC y NIC: confort, entorno y dolor

Primero se decide qué cambio puede observarse y después un cuidado que pueda favorecerlo: referir bienestar, descansar sin interrupciones y tener una temperatura adecuada no significan lo mismo.

Los resultados y las intervenciones proceden de documentos asistenciales públicos: la relación NOC del documento imprime 2100, 2010, 2009 y 2101, y el listado NIC del hospital aporta las actividades numeradas de 6482. Ninguna combinación es obligatoria.

Los criterios de selección, las metas y los ejemplos son didácticos: no reproducen escalas completas ni atribuyen una puntuación NOC.

Qué resultado NOC considerar

Resultado, dato necesario, evaluación y límite
CandidatoCuándo considerarloEvaluación y límite
NOC · 2100Nivel de comodidadReferencia del código

Cuando la prioridad es la experiencia global de bienestar y control del síntoma.

Dato necesario: La relación impresa incluye 210001 bienestar físico, 210002 control del síntoma, 210003 bienestar psicológico y 210006 vida espiritual. El código aparece en más de un plan impreso, no siempre con los mismos indicadores: se toma el conjunto que corresponde al caso.

Comparar la expresión inicial con la revisión usando la misma pregunta. En Nerea interesa si la noche deja de vivirse como una sucesión de molestias.

Límite: No convertir el resultado en una lista de medidas aplicadas: la experiencia de la persona sigue siendo el dato central.

NOC · 2010Estado de comodidad: físicaReferencia del código

Cuando el foco observable es el bienestar del cuerpo y no el entorno ni el estado de ánimo.

Dato necesario: El listado imprime 201002 bienestar físico como único indicador de esta entrada.

Registrar qué aspecto físico se sigue y con qué pregunta: un indicador único exige describir bien el criterio antes de usarlo.

Límite: No atribuir un cambio físico a la medida aplicada sin volver a preguntar; otra causa puede mantener la molestia.

NOC · 2009Estado de comodidad: entornoReferencia del código

Cuando la molestia depende de la temperatura, la luz, el ruido o la cama, y esas condiciones pueden modificarse.

Dato necesario: El listado imprime 200902 temperatura ambiental, 200903 entorno favorable para el sueño, 200909 iluminación de la sala, 200912 cama cómoda, 200915 entorno tranquilo y 200916 control del ruido.

Elegir uno o dos indicadores y mantenerlos en cada revisión, registrando la condición observada y la molestia referida en el mismo momento.

Límite: Un entorno corregido no demuestra que el problema se haya resuelto; la incomodidad puede tener otra fuente.

NOC · 2101Dolor: efectos nocivosReferencia del código

Cuando la molestia interfiere en el estado de ánimo o en el sueño y conviene seguir ese efecto concreto.

Dato necesario: El listado imprime 210101 relaciones interpersonales alteradas, 210110 estado de ánimo alterado y 210112 trastornos del sueño.

Escoger el efecto que la persona reconoce y describirlo antes de valorarlo, conservando la misma pregunta y el mismo momento del día.

Límite: Este resultado no mide la intensidad del dolor: si el dolor es el foco principal, se valora como problema propio.

Qué intervención NIC concretar

Intervención, actividades impresas y límite
CandidataPara qué y cómo concretarlaQué evitar
NIC · 6482Manejo ambiental: confortReferencia del código

Cuando la incomodidad procede de fuentes del entorno, de la colocación o de la ropa de cama y pueden modificarse.

La definición impresa es «Manipulación del entorno del paciente para facilitar una comodidad óptima». El documento asistencial imprime dos actividades sin numerar; el listado del SAS numera dos más:

  • Determinar las fuentes de incomodidad, como vendajes mojados, posición de la sonda, vendajes constrictivos, ropa de cama ajustada y factores ambientales irritantes.
  • Facilitar medidas de higiene para mantener la comodidad de las personas: secar las cejas, aplicar cremas térmicas o limpieza corporal del pelo y la cavidad bucal.
  • Limitar las visitas.
  • Evitar interrupciones innecesarias y permitir periodos de reposo.
NIC 6482: paliativosmadrid, pág. impresa 53 · SAS, pág. impresa 55
No aplicar medidas por rutina ni retirar una prenda o un dispositivo sin comprobar antes qué función cumple. La temperatura y las mantas corresponden a 6480.
NIC · 6480Manejo ambientalReferencia del código

Cuando la molestia se relaciona con corrientes, exceso de calefacción o frío y temperatura ambiental no adaptada.

Actividades impresas:

  • Evitar las exposiciones innecesarias, las corrientes y el exceso de calefacción o frío.
  • Ajustar una temperatura ambiental adaptada a las necesidades de la persona, en caso de que se altere la temperatura corporal.
Listado NIC: 6480, pág. impresa 54
No confundir el ajuste ambiental con el tratamiento de un cambio de temperatura corporal, que exige su propia valoración.
NIC · 1400Manejo del dolorReferencia del código

Cuando el dolor forma parte de la incomodidad y conviene seguirlo con un registro propio.

Actividades impresas:

  • Realizar una valoración exhaustiva del dolor que incluya localización, frecuencia, calidad e intensidad.
  • Observar claves no verbales de molestias y disminuir o eliminar los factores que precipiten o aumenten la experiencia del dolor.
  • Determinar el impacto de la experiencia del dolor sobre el sueño, el apetito, la actividad, el humor y las relaciones.
  • Animar a la persona y a la familia a vigilar el dolor y a intervenir en consecuencia, incluso con técnicas no farmacológicas.
Listado NIC: 1400, pág. impresa 46
La analgesia no se inicia ni se modifica sin la indicación correspondiente: valorar no es tratar por cuenta propia.
NIC · 5880Técnica de relajaciónReferencia del código

Cuando la tensión acompaña a la incomodidad y la persona acepta una medida no farmacológica.

Actividades impresas:

  • Mantener la calma de una manera deliberada y sentarse a hablar con la persona.
  • Favorecer la respiración lenta y profunda de forma intencionada.
  • Permanecer con la persona y utilizar la distracción, si procede.
Listado NIC: 5880, pág. impresa 80
No presentar la relajación como sustituto de la valoración del dolor ni de la analgesia indicada.

Otras intervenciones del mismo documento: El mismo documento imprime 1850 Mejorar el sueño y 2300 Administración de medicación en otras páginas de su relación NIC. No se desarrollan aquí porque las cuatro candidatas anteriores cubren los datos de los casos; su presencia no obliga a seleccionarlas.

Las metas se redactan con datos observables propios. “Más cómoda” no es una meta evaluable; sí lo son nombrar la fuente que molesta, mantener una posición tolerable o describir cómo se vivió el descanso. La guía de NANDA, NIC y NOC explica esta relación.

Cuidados de enfermería y evaluación

El cuidado busca una incomodidad identificada y atendida, no una cifra alta de medidas. Cada acción se acompaña de una pregunta de evaluación, y la persona puede aceptar, cambiar o rechazar la propuesta.

De la situación a un dato de evaluación
SituaciónActividad de enfermeríaQué comprobar
No está claro qué produce la incomodidad

Recorrer con la persona las fuentes posibles: vendaje, sonda, ropa de cama, temperatura, luz y ruido, anotando qué señala y qué descarta. No retirar ni recolocar nada sin comprobar antes.

NIC 6482: determinar las fuentes
Dejar identificada una fuente concreta y la medida que se probará, y registrar qué se descartó y por qué.
La temperatura o el aire empeoran la molestia

Ajustar la temperatura ambiental a lo que resulte más cómodo y proporcionar o retirar mantas según lo que la persona refiera, evitando corrientes.

NIC 6480: ajuste ambiental
Volver a preguntar por la sensación térmica tras el ajuste y anotar si se mantuvo durante el turno.
La luz o el ruido impiden descansar

Adaptar la iluminación a la actividad, evitando la luz directa, y disminuir los ruidos evitables. Agrupar los cuidados para permitir periodos de reposo (6482,03).

NOC 2009: iluminación y ruido
Comparar el descanso referido con el del turno anterior y registrar qué interrupción no pudo evitarse.
La postura mantiene la molestia

Colocar a la persona siguiendo principios de alineación, con apoyo de almohadas y sostén de las articulaciones durante el movimiento, y utilizar la inmovilización indicada en la parte dolorosa cuando corresponda.

NIC 6482: colocación
Comprobar si la nueva posición resulta tolerable y se mantiene, y registrar qué zonas requieren vigilancia por presión o irritación.
El dolor es el componente principal

Valorar localización, frecuencia, calidad e intensidad y observar las claves no verbales. Determinar el impacto sobre el sueño, el apetito y la actividad, y asegurar que la analgesia indicada llega en el momento previsto.

NIC 1400: manejo del dolor
Comparar con la valoración anterior usando la misma pregunta y registrar el efecto y cualquier signo adverso. El ajuste del tratamiento corresponde a quien lo prescribe.
Aparecen fiebre, cambio en la piel, confusión nueva o dificultad respiratoria

Interrumpir el plan de confort y registrar el hallazgo con la hora. Comprobar los signos vitales y el estado de la herida o del acceso, y comunicar de inmediato según el protocolo del centro, sin atribuir el cambio al disconfort.

MedlinePlus: cuándo consultar
Comprobar que la comunicación, la respuesta y el responsable quedan registrados, y entregar el hallazgo al equipo que realiza la nueva valoración.

Se registra quién realizó la medida, cuándo y cómo respondió la persona. Si la molestia no cambió, se anota qué fuente queda pendiente y se decide si ajustar la misma medida, probar otra o pedir valoración del síntoma.

Plan de cuidados resuelto: caso Nerea

El caso recorre valoración, diagnóstico, planificación, actividad y evaluación.

CASO DE ESTUDIO

Nerea no descansa en su primera noche tras la cirugía

Nerea, 58 años, refiere que no puede descansar: ropa de cama tirante bajo la espalda, un vendaje que aprieta en el flanco y una luz directa sobre la cara. La herida duele al cambiar de postura y no ha pedido ayuda por miedo a molestar.

Señala la espalda y el flanco como las zonas de mayor molestia, prefiere una luz tenue y no ha probado ninguna medida. Falta comprobar si el vendaje cumple una función que impida recolocarlo y si la molestia de la espalda cambia al aflojar la ropa de cama; tampoco se ha valorado el dolor de la herida ni la piel de la zona.

Resumen del plan de cuidados de Nerea

Diagnóstico, resultado, intervenciones y evaluación del caso
DiagnósticoNOC y metaNIC y actividadesEvaluación
Juicio y diagnóstico

Disconfort (00380) manifestado por referir que no puede descansar, señalar la ropa de cama y el vendaje como fuentes de molestia y mantener una postura rígida, en relación con el postoperatorio inmediato.

2009 · Estado de comodidad: entorno. Antes de cuatro horas, Nerea nombrará la fuente que más le molesta y describirá si el descanso cambió tras el ajuste.

6482. Determinar las fuentes, aflojar la ropa de cama y adaptar la luz. 1400. Valorar el dolor de la herida antes de moverla. 5880. Acompañar durante la movilización.

Parcial: descansó un periodo tras el ajuste. El vendaje sigue apretando y el dolor al moverse no se ha valorado.

  1. Convertir la queja en fuentes concretas

    Resultado: NOC 2009 · Intervención: NIC 6482.

    Resultado y plazo
    En la primera conversación, Nerea nombrará qué le molesta y en qué zona. Valor inicial: una noche sin descanso, tres fuentes señaladas y ninguna medida probada.
    Actividad de enfermería
    Preguntar qué molesta y desde cuándo sin completar la respuesta, y revisar ropa de cama, vendaje, luz y ruido, separando lo referido de lo observado. No retirar el vendaje sin comprobar qué función cumple.
    Por qué
    Una fuente identificada permite probar una medida y volver a preguntar; sin ella, la intervención se aplica sin saber qué se corrige. Fuentes de incomodidad.
    Evaluación del caso
    Nerea señala la espalda, el flanco y la luz, y explica que no ha pedido ayuda por miedo a molestar: la meta inicial queda cumplida. La siguiente decisión es ajustar el entorno y valorar el dolor antes de movilizarla.
  2. Ajustar el entorno y valorar el dolor

    Resultados: NOC 2009 y 2101 · Intervenciones: NIC 6482 y 1400.

    Resultado y plazo
    Antes de cuatro horas, Nerea describirá si el descanso cambió tras aflojar la ropa de cama y bajar la luz, y el dolor se valorará antes de movilizarla. El objetivo incluye la fuente corregida y la intensidad registrada.
    Actividad de enfermería
    Aflojar la ropa de cama y comprobar la zona de apoyo. Adaptar la iluminación y agrupar los cuidados para dejar un periodo de reposo. Valorar localización, frecuencia y calidad del dolor y observar las claves no verbales al moverse. Asegurar que la analgesia indicada llega a tiempo.
    Por qué
    Una fuente corregida aporta un dato comparable, y valorar el dolor evita movilizarla con el síntoma sin registrar. Manejo del dolor.
    Evaluación del caso
    La espalda deja de molestar y Nerea descansa un periodo con la luz tenue. El vendaje sigue apretando y el dolor al girarse queda confirmado, sin signos en la piel más allá del punto de apoyo. La analgesia indicada llega a la hora prevista y se pide valoración del vendaje sin retirarlo.
  3. Reevaluar qué fuente queda pendiente

    Resultado: NOC 2009 · Continuidad del plan.

    Resultado y plazo
    En la revisión del siguiente turno se compararán la incomodidad referida, las fuentes corregidas y las que siguen abiertas, con la misma pregunta y el mismo momento del turno.
    Actividad de enfermería
    Preguntar cómo se vivió el descanso y qué molesta ahora. Comprobar la piel en la zona del vendaje y el punto de apoyo, y confirmar si la medida ambiental se mantiene. Comunicar cualquier cambio en la herida, la temperatura corporal o el nivel de conciencia.
    Por qué
    La evaluación conserva la fuente identificada y evita equiparar medidas aplicadas con confort recuperado: un alivio parcial exige continuar la valoración, no añadir medidas por defecto.
    Evaluación del caso
    Hay un descanso parcial y una fuente pendiente identificada. El dolor al moverse sigue registrado y el vendaje queda a valoración. La meta es parcial y no se añade ninguna medida que Nerea no haya aceptado.

Cambios que requieren otra valoración

El dolor intenso o creciente, la fiebre, la piel enrojecida o caliente en la zona del vendaje, la supuración de la herida, la confusión nueva y la dificultad para respirar cambian la prioridad. Se registran y se comunican.

Cualquiera de estos hallazgos necesita una valoración propia. Se sigue el procedimiento previsto por el centro y se permanece con la persona mientras se activa. El disconfort no explica por sí solo ninguno de ellos; la lista sirve para no dejarlos pasar. MedlinePlus: cuándo consultar.

Consulta cómo organizar un plan de cuidados y la plantilla.

Otro caso: molestia puntual sin problema presente

En Nerea la incomodidad persiste y sus fuentes solo están parcialmente corregidas; en Bruno la molestia tiene un origen concreto y cede cuando ese origen desaparece. La diferencia no está en cómo se describe la molestia, sino en si queda algo que corregir. Registrar el hallazgo sigue teniendo valor, aunque no se abra ninguna meta de confort.

CASO DE ESTUDIO · CONTRASTE

Bruno refiere una molestia que desaparece al retirar la bandeja

Bruno, 44 años, acude a una consulta ambulatoria. Mientras espera sentado refiere que la bandeja apoyada en el muslo le molesta. Se retira la bandeja, cambia de postura y la molestia desaparece. No refiere dolor, no hay fuente que persista y no queda ninguna incomodidad que seguir.

Qué se selecciona
No se formula disconfort. Una molestia puntual con una causa evidente y resuelta no sostiene un problema presente.
Qué puede registrarse
Se anota la molestia referida, la fuente identificada y su desaparición tras retirarla. También que no hay dolor ni otro síntoma asociado.
Qué no se propone
No se asigna la NIC 6482 para ajustar el entorno ni se abre una meta de confort. No existe una incomodidad que reevaluar.
Cuándo volver a valorar
Si la molestia reaparece, se mantiene pese a retirar la fuente o se acompaña de dolor, cambio en la piel o fiebre, se repite la valoración.

Regla transferible: una molestia puntual con causa identificada y resuelta no demuestra disconfort. La valoración parte de la persistencia, de las fuentes que la mantienen y de cómo la vive la persona.

Diferencias que cambian la elección

Disconfort y dolor agudo
El disconfort centra la incomodidad referida y las fuentes que la mantienen. El dolor agudo centra la experiencia dolorosa con su localización, su intensidad y sus características propias. El dato separador es si existe un dolor que deba valorarse por sí mismo. Una incomodidad difusa no demuestra dolor agudo, y un dolor intenso no se resuelve ajustando la ropa de cama.
Disconfort y deterioro de la integridad cutánea
El deterioro de la integridad cutánea parte de una lesión observable en la piel o las mucosas. El disconfort puede acompañarla cuando la lesión produce molestia, pero no la sustituye. Se documentan por separado el estado de la piel y la incomodidad referida. Vigilar una prominencia corporal no es lo mismo que seguir una incomodidad.
00380 y el código histórico 00214
La lista 2024–2026 imprime 00380 «Impaired physical comfort» en el dominio 12 y la clase 1. Los anexos de 2025 sitúan 00214 «Disconfort» entre los códigos retirados y no lo reasignan a una entrada nueva. Esta guía solo identifica la 00380. Una lista de curso que aún imprima 00214 debe cotejarse con la edición que utilice.
Problema presente y riesgo
Aquí hay datos actuales: Nerea refiere una noche sin descanso y señala fuentes concretas. Un diagnóstico de riesgo se apoya en vulnerabilidad, no en manifestaciones presentes. El criterio es si la incomodidad ya puede observarse. Sin manifestaciones actuales, la etiqueta no se traslada.
Incomodidad y preferencia razonable
Una temperatura distinta de la habitual o una posición elegida pueden resultar cómodas para una persona y no serlo para otra. La valoración parte de lo que la persona refiere, no de lo que el entorno considera adecuado. Se pregunta qué resulta más cómodo antes de cambiar una condición. La preferencia referida orienta el ajuste; la comodidad observada no la sustituye.
Comprueba si la medida deja un dato evaluable

¿Qué propuesta produce un dato comparable en la revisión?

  1. Anotar «entorno confortable» sin describir qué se cambió.
  2. Determinar la fuente que molesta, ajustarla y volver a preguntar por la misma fuente en el turno siguiente.
  3. Retirar el vendaje que aprieta sin comprobar qué función cumple.
Ver respuesta razonada

B. La opción B parte de una fuente comprobada y deja una pregunta repetible. La A registra una impresión que no se puede reevaluar. La C interviene sin comprobar la función del dispositivo. NIC 6482: actividades sobre la comodidad.

Preguntas frecuentes sobre disconfort

¿Cuál es el código actual de disconfort?

La guía utiliza 00380. La clasificación consultada lo ubica en el dominio Confort, dentro de la clase Confort físico. La identificación completa y la fecha de actualización figuran junto al encabezado. El código 00214 aparece en el listado de retirados de la 13.ª edición y no debe trasladarse como si fuera la identificación actual. Consultar la referencia actual.

¿Basta con que la persona diga que está incómoda?

No por sí solo. Se pregunta qué molesta, desde cuándo y qué lo alivia o lo agrava. También se revisan las fuentes concretas del entorno, la posición y los síntomas asociados. Así se distingue un problema presente de una molestia puntual que ya se ha resuelto. La impresión de quien cuida no sustituye esa exploración. Ver los indicadores publicados.

¿Qué NOC permite seguir el confort físico?

El listado relaciona 2100 Nivel de comodidad con bienestar físico, control del síntoma y bienestar psicológico, y 2010 Estado de comodidad: física con bienestar físico. Se registra cada aspecto por separado y se conserva la valoración de la persona. Referir bienestar no demuestra que se haya corregido la fuente de incomodidad. Ver los indicadores publicados.

¿Qué intervención concreta el confort?

Las actividades impresas de 6482 Manejo ambiental: confort proponen determinar las fuentes de incomodidad —vendajes mojados, posición de la sonda, vendajes constrictivos, ropa de cama ajustada—, facilitar medidas de higiene, limitar las visitas y evitar interrupciones para permitir periodos de reposo. La temperatura y las mantas corresponden a 6480. Cada actividad se acuerda y se revisa con la persona. Ver las actividades de la intervención.

¿Cuándo se necesita otra valoración?

El dolor intenso o creciente, la fiebre, la piel enrojecida o caliente, la supuración de la herida, la confusión nueva y la dificultad para respirar cambian la prioridad. Esos hallazgos se registran y se comunican por separado. El disconfort puede acompañarlos, pero no explica ninguno de ellos por sí solo. Consultar la información sobre el dolor.

Fuentes y alcance

La referencia editorial sustenta la identidad actual y la retirada del código histórico. Los listados asistenciales sustentan los datos, resultados, intervenciones y actividades citados. Nursenda elabora las preguntas, los supuestos y sus metas con finalidad didáctica. No sustituyen la valoración individual ni el protocolo del centro.

  1. Thieme · NANDA-I 2024–2026: referencias

    Página impresa 595 (597 del PDF): «Impaired physical comfort», código 00380, dominio 12 y clase 1. No contiene aquí la ficha diagnóstica completa.

  2. BV-SSPA · NNNConsult 2025 · anexos de la 13.ª edición

    Página 5 del PDF, listado de códigos retirados: 00214 «Disconfort» figura entre los 46 códigos que no continúan en la 13.ª edición. La página no reasigna ese código a ninguna entrada nueva.

  3. Planes de cuidados estandarizados de enfermería · relación NOC

    Publicación del proceso asistencial, páginas impresas 52, 54, 57, 67 y 40 (54, 56, 59, 69 y 42 del PDF). Imprime 2100 Nivel de comodidad en dos de sus planes, con indicadores distintos: en la impresa 52 con 210002, 210003 y 210006; en la impresa 54 con 210001 y 210002. Imprime 2010 Estado de comodidad: física con 201002; 2009 Estado de comodidad: entorno con 200902, 200903, 200909, 200912, 200915 y 200916; 2101 Dolor: efectos nocivos con 210101, 210110 y 210112.

  4. Hospital Universitario Reina Sofía (SAS) · NIC 6482 Manejo ambiental: confort

    Página impresa 55 (58 del PDF). Define la intervención como manipulación del entorno para facilitar una comodidad óptima y numera 6482,02 limitar las visitas y 6482,03 evitar interrupciones innecesarias y permitir periodos de reposo. Las otras dos actividades de esta intervención —fuentes de incomodidad e higiene— están sin numerar en la página impresa 53 del documento asistencial (s4b). La temperatura y las mantas no pertenecen a 6482 sino a 6480.

  5. Planes de cuidados estandarizados · NIC 6482 Manejo ambiental: confort

    Página impresa 53 (55 del PDF). Imprime 6482 con dos actividades sin numerar: determinar las fuentes de incomodidad (vendajes mojados, posición de la sonda, vendajes constrictivos, ropa de cama ajustada y factores ambientales irritantes) y facilitar medidas de higiene para mantener la comodidad.

  6. Planes de cuidados estandarizados · NIC 5880 Técnica de relajación

    Página impresa 80 (82 del PDF). Enumera mantener la calma, sentarse y hablar con la persona, favorecer la respiración lenta, permanecer con ella y utilizar la distracción si procede.

  7. Planes de cuidados estandarizados · NIC 6480 Manejo ambiental

    Página impresa 54 (56 del PDF). Incluye evitar corrientes y excesos de calefacción o frío, y ajustar la temperatura ambiental a las necesidades de la persona.

  8. Planes de cuidados estandarizados · NIC 1400 Manejo del dolor

    Página impresa 46 (48 del PDF). Incluye valorar localización, frecuencia, calidad e intensidad; observar claves no verbales; determinar el impacto sobre el sueño y la actividad; y disminuir los factores que aumentan la experiencia del dolor.

  9. MedlinePlus · Dolor

    Su página indica: «El dolor no siempre es curable, pero hay muchas maneras de controlarlo y tratarlo», y sitúa el abordaje según la causa y el tipo de dolor, con medidas farmacológicas y no farmacológicas.

  10. NANDA International · Valoración y diagnóstico

    Marco para sostener un juicio diagnóstico con datos de valoración. Aquí respalda la separación entre lo referido, lo observado y lo que aún falta conocer.

  11. Open RN · Nursing Fundamentals: Diagnosis

    Capítulo de proceso enfermero sobre diagnósticos de problema, datos presentes y formulación. Se usa como referencia didáctica de conjunto.

  12. NANDA International · Definitions & Classification

    Página para localizar la clasificación completa. La ficha diagnóstica no se reproduce; debe consultarse en la edición que utilice el curso o el centro.

Uso educativo: adapta los cuidados de una persona real con el profesional responsable y el protocolo de su centro. Las metas y los desenlaces de los casos ilustran el razonamiento y la evaluación.

Más sobre cómo elaboramos las guías, fuentes y licencias y cómo comunicar una corrección.

Para guardar esta guía con sus casos y fuentes, utiliza Imprimir → Guardar como PDF en el navegador.