Deterioro de la integridad cutánea (00046) relacionado con fricción con la superficie, manifestado por piel escoriada y alteración en el color de la piel.
Gráfico de resultados NOC
NOC 1101 Integridad tisular: piel y membranas mucosas
Evaluación: Al día siete queda una lesión pequeña y leve (4) y ya no se observa eritema (5). Se alcanza la diana 4, pero la piel no está completamente cerrada: se mantiene el cuidado indicado hasta nueva revisión.
✓ realizada · ○ pendiente · – no procede en ese momento. Actividades de la NIC 8.ª ed. (2024), seleccionadas para este caso.
NIC 3590 Vigilancia de la piel
3590 Vigilancia de la piel: actividades y momento en que se realizan
Actividad
InicioIni.
48 h48 .
Día 7Día.
Observar si hay enrojecimiento, calor extremo, edema o drenaje en la piel y las mucosas.
✓Realizada
✓Realizada
✓Realizada
Monitorizar si hay erupciones y abrasiones en la piel.
✓Realizada
✓Realizada
✓Realizada
NIC 3660 Cuidados de las heridas
3660 Cuidados de las heridas: actividades y momento en que se realizan
Actividad
InicioIni.
48 h48 .
Día 7Día.
Observar las características de la herida, incluyendo drenaje, color, tamaño y olor.
✓Realizada
✓Realizada
✓Realizada
Medir inicialmente y con todos los cambios de apósito, según la prescripción.
✓Realizada
✓Realizada
✓Realizada
Limpiar con solución salina fisiológica o un limpiador no tóxico, incluyendo el área que rodea la herida.
✓Realizada
✓Realizada
✓Realizada
Ver el plan en texto
Diagnóstico (NANDA-I)
Deterioro de la integridad cutánea (00046) relacionado con fricción con la superficie, manifestado por piel escoriada y alteración en el color de la piel.
Resultados (NOC)
1101 Integridad tisular: piel y membranas mucosas (escala: 1 grave · 2 sustancial · 3 moderado · 4 leve · 5 ninguno)
- 110115 Lesiones cutáneas: inicial 2 · revisión a las 48 horas 3 · revisión al séptimo día 4 · diana 4
- 110121 Eritema: inicial 3 · revisión a las 48 horas 4 · revisión al séptimo día 5 · diana 4
Evaluación: Al día siete queda una lesión pequeña y leve (4) y ya no se observa eritema (5). Se alcanza la diana 4, pero la piel no está completamente cerrada: se mantiene el cuidado indicado hasta nueva revisión.
Intervenciones (NIC) y actividades
3590 Vigilancia de la piel
- Observar si hay enrojecimiento, calor extremo, edema o drenaje en la piel y las mucosas.
- Monitorizar si hay erupciones y abrasiones en la piel.
3660 Cuidados de las heridas
- Observar las características de la herida, incluyendo drenaje, color, tamaño y olor.
- Medir inicialmente y con todos los cambios de apósito, según la prescripción.
- Limpiar con solución salina fisiológica o un limpiador no tóxico, incluyendo el área que rodea la herida.
Fuentes: NANDA-I 2024–2026 · NOC 7.ª ed. (2024) · NIC 8.ª ed. (2024). Puntuaciones: ejemplo didáctico.
Las marcas corresponden a lo realizado en este supuesto, no a una frecuencia universal ni a una orden terapéutica. La respuesta se comprueba con los datos de la persona. Ante un cambio de alarma, se solicita atención inmediata.
Ficha del diagnóstico
Dominio
11 · Seguridad/protección
Clase
2 · Lesión física
Tipo
Enfocado en el problema
Aprobado
1975 · revisado en 1998, 2017, 2020, 2023
Identificación, definición y factores contrastados en NANDA-I 2024–2026, edición hispanoamericana.
Definición, valoración y escalas
Definición de la edición 2024–2026 y cuatro datos para formular y evaluar este plan.
«Daño de la epidermis y/o de la dermis.»
00046 describe daño de epidermis o dermis. El caso tiene una lesión superficial ya valorada; no se utiliza una fotografía aislada ni se asigna un estadio de lesión por presión por el hecho de estar en el tobillo. NANDA-I.
Qué valorar, qué comprobar y cómo cambia el plan
Qué valorar
Qué comprobar
Cómo cambia el plan
Qué valorarDaño presente
Qué comprobarLocalización, piel abierta, tamaño, bordes y profundidad valorada.
Cómo cambia el planSostiene el problema actual y diferencia un riesgo sin lesión. · NANDA-I 2024–2026
Qué valorarFactor de lesión
Qué comprobarRoce observado, humedad, presión u otros factores realmente presentes.
Cómo cambia el planSelecciona un r/c sin inferirlo de la localización sola. · NANDA-I 2024–2026
Qué valorarCambios de la zona
Qué comprobarColor, temperatura, drenaje, edema y evolución del tamaño.
Cómo cambia el planPermite evaluar lesiones y eritema y comunicar deterioro. · NIC 8.ª
Qué valorarCuidado y protección
Qué comprobarQué medida evita el roce y cómo se realiza el cuidado prescrito.
Cómo cambia el planDistingue actividad realizada de reparación de la piel. · NIC 8.ª
Cómo se puntúan los indicadores
Indicadores seleccionados y escala de la NOC 7.ª
Resultado
Qué se observa
Cómo se interpreta
Resultado1101 · Integridad tisular: piel y membranas mucosas
Qué se observa110115 Lesiones cutáneas; 110121 Eritema
Se han elegido dos indicadores de gravedad de 1101 (1 grave, 5 ninguno), no los indicadores de compromiso que aparecen en otra parte del mismo NOC. Las dimensiones acompañan la puntuación docente: no existe aquí una conversión oficial de centímetros a NOC. Braden, citada en NIC 3590, valora riesgo de lesión por presión y no reemplaza la descripción de esta herida. NOC 7.ª ed.
Cómo redactar el diagnóstico
Une la etiqueta con un factor valorado y las manifestaciones observadas en el caso.
Hacer
Deterioro de la integridad cutánea (00046) relacionado con fricción con la superficie, manifestado por piel escoriada y alteración en el color de la piel. (caso Daniel, con etiqueta formal)
Daniel presenta una erosión superficial en el tobillo, con enrojecimiento alrededor; la valoración documenta roce repetido del borde del calzado sobre esa misma zona. (caso Daniel, describiendo los datos)
Evitar
Escribir solo riesgo de deterioro cuando ya se ha documentado piel lesionada.
Llamar lesión por presión a cualquier enrojecimiento sin valorar mecanismo y tejidos.
Factores relacionados para el r/c
En NANDA-I 2024–2026, los factores relacionados del 00046, en el orden del libro, son:
Excretas
Exposición a temperatura ambiental extrema
Conocimiento inadecuado del cuidador(a) acerca del mantenimiento de la integridad tisular
Conocimiento inadecuado del cuidador(a) acerca de la protección de la integridad tisular
Conocimiento inadecuado por parte del cuidador(a) del uso apropiado de los materiales adhesivos
Nivel inadecuado de humedad de la piel
Uso inapropiado de agente químico
Presión sobre las prominencias óseas
Secreciones
Cizallamiento
Fricción con la superficie
Uso de ropa de cama sin la suficiente capacidad para eliminar la humedad
Disminución de la actividad física
Edema
Deterioro de la movilidad física
Cumplimiento inadecuado del régimen terapéutico de la incontinencia
Conocimiento inadecuado acerca del mantenimiento de la integridad tisular
Conocimiento inadecuado acerca de la protección de la integridad tisular
Conocimiento inadecuado del uso de materiales adhesivos
Autogestión ineficaz del sobrepeso
Malnutrición
Factores psicogénicos
Agitación psicomotriz
Violencia autodirigida
Abuso de sustancias
Consumo de tabaco
Alergia a los adhesivos desatendida
Peso inferior al normal para la edad y el sexo
Desequilibrio hidroelectrolítico
En Daniel se comprueba fricción con la superficie. No se añaden malnutrición, presión o incontinencia si no constan; la lista completa es una referencia para valorar, no una lista automática de causas. Ver cómo organizar el enunciado.
NOC: resultados e indicadores
Se eligen por los datos de este caso; no son una combinación obligatoria para toda persona con el mismo diagnóstico.
NOC 1101
Integridad tisular: piel y membranas mucosas
Central
Se sigue lesiones cutáneas; eritema. En Daniel, los datos de los tres momentos se detallan en el caso. La evaluación distingue el resultado observado de la actividad realizada.
Se citan dos o tres actividades por intervención de la NIC 8.ª ed. (2024). Una marca acredita la actividad realizada en el ejercicio, no una mejoría garantizada ni una pauta universal.
Caso de Daniel: cómo se llegó al plan
Caso de estudio
Daniel: del dato observado a la evaluación
Supuesto didáctico nuevo, no historia de una persona real ni ampliación del caso publicado. Observaciones, puntuaciones y marcas son datos del ejercicio; no predicen el tiempo de respuesta de una persona real.
Daniel es un adulto con una erosión superficial de 2 × 1 cm en el tobillo, valorada por el equipo. Hay piel escoriada y enrojecimiento local; el borde del calzado roza repetidamente la zona y se corrige esa exposición. No se observan secreción purulenta, fiebre ni afectación de tejido profundo en el supuesto.
Inicio: erosión superficial de 2 × 1 cm con afectación considerada sustancial dentro del ejercicio (110115: 2) y eritema moderado alrededor (110121: 3). Se observan escoriación y cambio de color; el roce documentado sostiene el r/c.
A las 48 horas: lesión de 1,5 × 1 cm, de gravedad moderada en el ejercicio (110115: 3), y eritema leve (110121: 4). Se ha eliminado el roce y se mantienen los cuidados indicados.
Al séptimo día: lesión residual superficial de 0,6 × 0,4 cm, leve (110115: 4), y sin eritema visible (110121: 5). Se utiliza el mismo método de medición. No se infiere cierre completo, infección curada ni una velocidad universal de cicatrización.
Faltan por comprobar
Cierre completo y mantenimiento de la protección
Comprobación de tolerancia al calzado tras la recuperación
La diana del ejercicio es 4 para cada indicador al cierre indicado. Se justifica con las observaciones descritas; estas no son reglas oficiales de conversión de datos a valores NOC. Volver al plan · Preparar un plan propio.
Atención inmediata: Cambios que requieren atención urgente
Dificultad respiratoria o confusión nuevas
Desmayo o dolor repentino e intenso
Sangrado que no se detiene
Solicita ayuda de emergencia local o activa la respuesta urgente del centro. No esperes a terminar la gráfica NOC ni a la siguiente revisión del plan.
Segundo supuesto didáctico; no se asignan puntuaciones sin datos de seguimiento.
No se ha identificado daño cutáneo en la valoración
Persiste un roce que puede producir lesión
Hay oportunidad de corregir la exposición
Faltan por comprobar
Completar la valoración propia de este segundo supuesto
Qué cambia
Valorar un diagnóstico de riesgo si sus factores están presentes. No copiar escoriación, eritema ni medidas de una herida abierta que no existen en este segundo supuesto.
Qué se mantiene
Registrar lo observado, lo referido y lo que falta por comprobar. El código, el factor y la meta se eligen con los datos del nuevo caso, no copiando las puntuaciones del anterior.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre daño actual y riesgo?
En Daniel hay piel escoriada: se documenta el problema actual. En la piel íntegra expuesta a factores de riesgo se valora la vulnerabilidad; no se inventan manifestaciones de lesión. Ver la explicación y su fuente.
¿Y si la lesión llega a tejidos más profundos que la piel?
Entonces la etiqueta cambia: el deterioro de la integridad tisular (00044) cubre mucosa, córnea, fascia muscular, músculo, tendón, hueso, cartílago, cápsula articular y ligamento. El 00046 se limita a la epidermis y la dermis. Ver deterioro de la integridad tisular.
¿Se usa la misma escala para todo NOC 1101?
No. En este plan lesiones cutáneas y eritema usan gravedad de 1 a 5. Otros indicadores de 1101 utilizan compromiso; se conserva la escala correspondiente al indicador elegido. Ver la explicación y su fuente.
¿Qué cuidados se incluyen?
Describir y medir la lesión, vigilar cambios, realizar el cuidado indicado y evitar el roce documentado. Productos, apósitos y frecuencia se eligen con la valoración y el protocolo; no se deducen de la etiqueta sola. Ver la explicación y su fuente.
¿Cómo se informa de la evolución?
Comunica qué cambió, cuándo, qué se hizo y qué se observó después; distingue la puntuación de los datos que la justifican. Un signo de alarma cambia la prioridad y no espera al cierre del plan. Ver cuándo pedir atención.
Las tres clasificaciones sustentan identificación, definición, factores y citas breves. La selección, los casos y sus metas son elaboraciones didácticas de Nursenda. Las fuentes hospitalarias anteriores se conservan como antecedentes, no como autoridad de los códigos actuales.