Funcionamiento de la familia
CentralSeguir distribución y resolución de problemas, no calificar globalmente una forma de familia.
- 260204 Distribuye las responsabilidades entre los miembros
- 260213 Implica a los miembros en la resolución de problemas
Observar cómo la familia sostiene las necesidades de sus miembros. La estructura familiar no decide el diagnóstico: importan las relaciones, la ayuda y los problemas sin resolver.
Escala (NOC 7.ª): Frecuencia de la conducta observada
Evaluación: Seguir distribución y resolución de problemas, no calificar globalmente una forma de familia. La diana no se alcanza en todos los indicadores: revisar los datos y el apoyo pendiente.
Caso de la familia de Inés: ejemplo didáctico. Puntuaciones y marcas ilustran las observaciones de este supuesto. Leer los datos de cada momento.
| Indicador | InicioIni. | Semana 1Sem. | Semana 2Sem. | Diana |
|---|---|---|---|---|
| 260204 Distribuye las responsabilidades entre los miembros | 2 | 3 | 4 | 4 |
| 260213 Implica a los miembros en la resolución de problemas | 2 | 3 | 3 | 4 |
realizada · pendiente · no procede en ese momento. Actividades de la NIC 8.ª ed. (2024), seleccionadas para este caso.
| Actividad | InicioIni. | Semana 1Sem. | Semana 2Sem. |
|---|---|---|---|
| Escuchar las preocupaciones, sentimientos y preguntas de la familia. | Realizada | Realizada | Realizada |
| Ayudar a la familia a priorizar las necesidades de salud dentro de esta. | Realizada | Realizada | Realizada |
| Actividad | InicioIni. | Semana 1Sem. | Semana 2Sem. |
|---|---|---|---|
| Determinar la alteración de los procesos familiares típicos. | Realizada | Realizada | Realizada |
| Ayudar a los miembros de la familia a utilizar los mecanismos de apoyo existentes. | Realizada | Realizada | Realizada |
Diagnóstico (NANDA-I) Deterioro de los procesos familiares (00388) r/c dificultad para resolver problemas m/p dificultad para satisfacer las necesidades emocionales de los miembros. Resultados (NOC) 2602 Funcionamiento de la familia (escala: 1 nunca demostrado · 2 raramente demostrado · 3 a veces demostrado · 4 frecuentemente demostrado · 5 siempre demostrado) - 260204 Distribuye las responsabilidades entre los miembros: inicial 2 · Semana 1 3 · Semana 2 4 · diana 4 - 260213 Implica a los miembros en la resolución de problemas: inicial 2 · Semana 1 3 · Semana 2 3 · diana 4 Evaluación: Seguir distribución y resolución de problemas, no calificar globalmente una forma de familia. La diana no se alcanza en todos los indicadores: revisar los datos y el apoyo pendiente. Intervenciones (NIC) y actividades 7140 Apoyo a la familia - Escuchar las preocupaciones, sentimientos y preguntas de la familia. - Ayudar a la familia a priorizar las necesidades de salud dentro de esta. 7130 Mantenimiento de procesos familiares - Determinar la alteración de los procesos familiares típicos. - Ayudar a los miembros de la familia a utilizar los mecanismos de apoyo existentes. Fuentes: NANDA-I 2024–2026 · NOC 7.ª ed. (2024) · NIC 8.ª ed. (2024). Puntuaciones: ejemplo didáctico.
Los momentos organizan el ejemplo, no fijan una frecuencia universal. Las marcas distinguen actividades realizadas y pendientes. Las señales de alarma se atienden sin esperar al siguiente registro.
Identificación, definición y factores cotejados en NANDA-I 2024–2026, edición hispanoamericana. NOC 7.ª y NIC 8.ª (2024).
Cuatro áreas conectan los datos de valoración con la elección del plan.
«Relaciones familiares que no favorecen el bienestar de sus miembros.»
Preguntar a los miembros con su acuerdo y evitar juzgar por parentesco, convivencia o estado civil. Las necesidades y la seguridad orientan el cuidado.
| Qué valorar | Qué comprobar | Cómo cambia el plan |
|---|---|---|
| Necesidades y bienestar | Qué necesita cada miembro y qué ayuda recibe realmente. | Relaciona la ficha con bienestar, no con una estructura familiar. · NANDA International |
| Roles y resolución | Cómo se decide, se reparten tareas y se afrontan desacuerdos. | Sustenta el factor y las manifestaciones del caso. · NANDA International |
| Recursos y carga | Recursos, salud de quienes cuidan y ayuda disponible. | Distingue problemas de procesos y necesidades específicas del cuidador. · Wagner C. M., Butcher H. K. et al. |
| Seguridad y preferencias | Entrevista privada cuando corresponda, amenazas y voluntad de participar. | La protección y la atención a riesgos preceden a una reunión familiar. · OMS |
| Instrumento o criterio | Cómo usarlo | Interpretación y límite |
|---|---|---|
| Observación estructurada de necesidades y apoyos | Registrar qué necesidad queda sin respuesta, quién participa y qué decide. | No es un test validado ni produce una etiqueta por suma. |
| NOC 2602 | Observar distribución de responsabilidades y participación en resolver problemas. | 1 nunca → 5 siempre demostrado. |
| Alcohol y función familiar | Si se investiga consumo, utilizar una evaluación específica en su contexto. | CAGE/MAST no son medidas de funcionamiento familiar ni equivalentes al NOC. |
No se administra APGAR familiar en este caso ni se reproduce su formulario. Se eligen observaciones y NOC 2602, con entrevista y contexto. Si se usa un instrumento clínico, hay que identificar su versión, población e instrucciones.
Procesos familiares disfuncionales (00063) es un puente de consulta de ediciones anteriores. La ficha actual es 00388. No es sinónimo de Patrones de interacción familiar alterados (00389) ni su pareja de riesgo 00440. NANDA-I.
En 00388 se examina cómo las relaciones favorecen o dificultan el bienestar y las necesidades. En 00389 se exploran patrones de interacción según su propia ficha. La observación puede solaparse, pero no basta cambiar el título del mismo caso.
Acordar prioridades, una persona responsable de cada apoyo y una revisión de lo que llegó. Si el cuidado de un miembro está sobrecargando a otra persona, valorar también Carga de cuidados excesiva (00366). NIC 7140 y 7130.
En problemas relacionados con consumo de sustancias, SAMHSA TIP 39 describe formas de participación y asesoramiento familiar. Su alcance es ese contexto, no todas las familias. Si hay violencia o coacción, no forzar terapia o comunicación conjunta: valorar seguridad y apoyo por separado. El manual OMS citado aborda violencia contra mujeres. SAMHSA TIP 39 · OMS: apoyo y seguridad.
| Necesidad | Acuerdo y comprobación |
|---|---|
| Escucha | Persona que ofrece un momento elegido y si se pudo realizar. |
| Ayuda cotidiana | Responsable y tarea concreta; registrar lo que quedó sin cubrir. |
| Servicios | Contacto, respuesta recibida y siguiente paso, sin inventar disponibilidad. |
El m/p describe manifestaciones presentes y comprobadas.
Hacer
Evitar
Lista completa de etiquetas en el orden de la ficha. Poblaciones en riesgo y condiciones asociadas son categorías distintas. NANDA-I 2024–2026.
El m/p describe manifestaciones presentes y comprobadas. Patrones de interacción familiar alterados (00389) · Organizar la formulación.
Seleccionados para los datos de este caso; no son una vinculación obligatoria.
Seguir distribución y resolución de problemas, no calificar globalmente una forma de familia.
Las metas y puntuaciones son didácticas. Ver indicadores, diana y evaluación · NOC 7.ª ed..
Selección contextual con pocas actividades citadas de cada entrada.
Escuchar necesidades y priorizarlas con la familia.
Qué comprobar: Comprobar si cada persona puede expresar necesidades y si las prioridades son compartidas.
Identificar qué proceso ha cambiado y activar apoyos concretos.
Qué comprobar: Revisar quién hizo qué y qué apoyo llegó; no contar una derivación como ayuda ya recibida.
Actividades citadas de NIC 8.ª (2024). La selección y las comprobaciones son elaboración didáctica. Frecuencia, procedimientos y tratamientos se individualizan con el equipo.
Caso de estudio
Supuesto didáctico. Los datos y las puntuaciones son ejemplos para aprender el razonamiento.
Faltan por comprobar
Cada observación sustenta un indicador y un momento. El resultado compara la última puntuación con la diana; no prueba una relación causal ni predice evolución. Preparar un plan individual.
Priorizar seguridad y atención urgente cuando exista peligro inmediato; en México, llamar al 9-1-1. No plantear una reunión de comunicación como respuesta suficiente a violencia.
Caso de estudio
Segundo supuesto didáctico independiente.
Faltan por comprobar
El antiguo 00063 ayuda a reconocer materiales previos; esta guía utiliza la ficha actual 00388 y sus factores, no los traslada de otra edición. Ver explicación y fuentes.
00388 se centra en relaciones que no favorecen el bienestar; 00389 tiene su propia definición y elementos para los patrones de interacción. Se elige según datos, no por parecido del nombre. Ver explicación y fuentes.
Necesidades emocionales y de seguridad, tareas, ayuda efectivamente recibida, recursos, preferencias y riesgos. CAGE/MAST no sustituyen esa valoración. Ver explicación y fuentes.
Las tres clasificaciones se citan primero. Las fuentes clínicas complementan la valoración según su ámbito. Selección y elaboración didáctica: Nursenda.
Más sobre cómo elaboramos las guías, fuentes y licencias y cómo comunicar una corrección. Para guardar esta guía, utiliza Imprimir → Guardar como PDF en el navegador.