Cuatro áreas de valoración conectan los datos con la elección del diagnóstico y del plan.
«Alteración de la organización y estructura familiar que no favorece el bienestar de sus miembros.»
NICE recomienda identificar las necesidades de quienes cuidan, acordar información y apoyo respetando la confidencialidad, y revisar oportunidades de descanso. Aquí se negocian tareas y vías de comunicación; no se evalúa a la familia por ajustarse a un único modelo de convivencia. Consultar la recomendación clínica.
Qué valorar, qué comprobar y cómo cambia el plan| Qué valorar | Qué comprobar | Cómo cambia el plan |
|---|
| Qué valorarPatrón previo y cambio | Qué comprobarCómo se comunicaban y organizaban antes y qué ha cambiado. | Cómo cambia el planEvita considerar patológica una estructura familiar distinta. · Referencia clínica |
|---|
| Qué valorarComunicación actual | Qué comprobarEscucha, participación, expresión de necesidades y resolución de desacuerdos. | Cómo cambia el planSostiene la manifestación observada. · NANDA-I 2024–2026 |
|---|
| Qué valorarRoles y tareas | Qué comprobarQuién acepta cada responsabilidad y qué cuidados quedan sin cubrir. | Cómo cambia el planVincula el factor con datos concretos. · NANDA-I 2024–2026 |
|---|
| Qué valorarApoyos y seguridad | Qué comprobarRecursos, descanso, privacidad y posibles situaciones de violencia. | Cómo cambia el planPersonaliza apoyo; la seguridad tiene prioridad sobre una reunión conjunta. · Referencia clínica |
|---|
Escalas y criterios: qué se mide y qué no
Interpretación del seguimiento en este contexto| Instrumento o criterio | Qué valorar | Cómo interpretarlo |
|---|
| Instrumento o criterioFuncionamiento de la familia · NOC 2602 | Qué valorarLos miembros se comunican eficazmente con otros miembros / Distribuye las responsabilidades entre los miembros | Cómo interpretarlo1: Nunca demostrado; 5: Siempre demostrado. Cada indicador se puntúa por separado. |
|---|
| Instrumento o criterioAPGAR familiar · percepción de la función familiar | Qué valorarVersión SAS: cinco preguntas, cada respuesta de 0 a 2; total de 0 a 10. Puede cumplimentarse o administrarse en entrevista. | Cómo interpretarlo7–10: normofuncional; 3–6: disfunción leve; 0–2: grave, según esta versión. Interpretar junto con entrevista y contexto. |
|---|
Las escalas clínicas y las puntuaciones NOC responden a objetivos distintos. Los valores del caso son asignaciones didácticas sustentadas en sus observaciones; la escala de cada indicador procede de NOC 7.ª ed..
Cómo usar el APGAR familiar sin sustituir la valoración
El APGAR recoge la percepción de quien responde; usar el formulario y los cortes de la versión SAS, no mezclarlos con versiones de 0–20. Revisar respuestas y necesidades concretas con la persona. Una puntuación aislada no asigna automáticamente 00389 o 00440.
Acordar quién participa, qué información se comparte y qué apoyo necesita cada integrante. Si aparece violencia o temor, priorizar protección y valoración individual; una reunión conjunta no es la respuesta automática. Apoyo y necesidades de las personas cuidadoras.
Interrupción de los procesos familiares: 00060, 00389 y 00388
La edición 2021–2023 incluye 00060 · Interrupción de los procesos familiares; el contraste de ediciones identifica 00389 · Patrones de interacción familiar alterados en 2024–2026. Esta ficha utiliza los elementos del 00389 actual. Comparar las ediciones y sus fuentes.
00388 · Deterioro de los procesos familiares es otra etiqueta vigente, no una grafía alternativa del 00389. Su elección exige valorar su propia definición y elementos. Para esta página se documentan los cambios concretos en comunicación y roles del caso; si solo existe susceptibilidad, consultar 00440. NANDA-I 2024–2026.