«Incapacidad para iniciar y/o mantener una respiración independiente que sea adecuada para mantener la vida.»
00033 se refiere a la incapacidad de mantener respiración independiente suficiente, no simplemente a respirar más rápido. Se valora frecuencia y profundidad, trabajo respiratorio, conciencia, oxigenación y gases cuando están indicados. La insuficiencia respiratoria aguda requiere atención urgente y tratamiento de la causa; puede precisar oxígeno y soporte ventilatorio. NANDA-I · NHLBI.
Qué valorar, qué comprobar y cómo cambia el plan| Qué valorar | Qué comprobar | Cómo cambia el plan |
|---|
| Qué valorarRespiración | Qué comprobarFrecuencia, ritmo, profundidad y esfuerzo. | Cómo cambia el planReconocer ventilación insuficiente, no solo taquipnea. · Wagner C. M., Butcher H. K. et al. |
|---|
| Qué valorarFatiga | Qué comprobarAgotamiento, respiración paradójica o menor expansión. | Cómo cambia el planSostener el r/c con valoración real, no deducirlo de una enfermedad. · NANDA International |
|---|
| Qué valorarIntercambio y conciencia | Qué comprobarSaturación, gases cuando se indiquen y estado mental. | Cómo cambia el planDetectar hipoxemia/hipercapnia y comunicar urgencia. · NHLBI |
|---|
| Qué valorarSoporte | Qué comprobarDispositivo, ajustes indicados y respuesta. | Cómo cambia el planInterpretar la mejoría sin atribuirla a autonomía respiratoria. · NHLBI |
|---|
Mediciones, escalas y decisiones
Qué mide cada dato y cómo orienta la atención| Medida | Qué observar | Interpretación y uso |
|---|
| MedidaNOC 0403 | Qué observarFrecuencia y profundidad usan la escala de desviación del rango normal. | Interpretación y usoLa disnea y el uso de músculos accesorios tienen otra escala en el libro; no se mezclan en esta gráfica. · Moorhead S. et al. |
|---|
| MedidaMediciones clínicas | Qué observarSpO₂, gasometría y evaluación clínica. | Interpretación y usoUna saturación aceptable con oxígeno no prueba ventilación suficiente ni excluye retención de CO₂. · NHLBI |
|---|
Las puntuaciones NOC son ordinales. La correspondencia entre observaciones y grados en el caso es una elección didáctica explícita, no un punto de corte validado ni una conversión automática desde otras escalas. NOC 7.ª.