Dolor de parto (00256)

NANDA-I 00256

Dolor durante trabajo de parto y parto: valoración centrada en la mujer, alivio elegido y evaluación materno-fetal. Plan y puntuaciones: ejemplo didáctico.

Edición: Nursenda · Actualizado el · Base: NANDA-I 2024–2026 · Cómo verificamos las fuentes

Diagnóstico · estudio

Plan de cuidados: resultados y actividades

Diagnóstico (NANDA-I)

Dolor de parto (00256) r/c Preparación inadecuada para lidiar con el dolor de parto m/p Informe verbal de dolor intenso durante las contracciones y Expresión facial de dolor.

Gráfico de resultados NOC

NOC 2102 Nivel del dolor

Parcial
12345InicioApoyoRevisiónDiana 4210201 · Inicio: 22210201 · Apoyo: 33210201 · Revisión: 33210206 · Inicio: 22210206 · Apoyo: 33210206 · Revisión: 44
  • 210201 Intensidad del dolor referido: 2 → 3 → 3
  • 210206 Expresiones faciales de dolor: 2 → 3 → 4

Escala (NOC 7.ª): 1 grave · 2 sustancial · 3 moderado · 4 leve · 5 ninguno

Evaluación: Resultado parcial: la expresión facial llega a 4, pero la intensidad referida permanece en 3. La conducta facial no invalida lo que Elena siente; se revisa el alivio con ella y con el equipo.

Elena, en trabajo de parto: ejemplo didáctico. Puntuaciones, tiempos y marcas son del supuesto, no una pauta universal. Datos que sostienen cada indicador.

Ver las puntuaciones NOC en tabla
2102 Nivel del dolor
IndicadorInicioIni.ApoyoApo.RevisiónRev.Diana
210201 Intensidad del dolor referido2334
210206 Expresiones faciales de dolor2344

Intervenciones NIC y actividades realizadas

realizada · pendiente · no procede en ese momento. Actividades de la NIC 8.ª ed. (2024), seleccionadas para este caso.

NIC 6855 Manejo del dolor de parto

6855 Manejo del dolor de parto: actividades y momento en que se realizan
ActividadInicioIni.ApoyoApo.RevisiónRev.
Revisar el nivel inicial del dolor de parto con una escala multidimensional (p. ej., localización, características, inicio, duración, frecuencia, intensidad, gravedad, factores precipitantes).RealizadaRealizadaRealizada
Incitar a utilizar cualquier postura que facilite el alivio del dolor, a menos que no esté clínicamente indicado.RealizadaRealizadaRealizada
Monitorizar los efectos de la analgesia farmacológica y no farmacológica sobre la persona y el feto.RealizadaRealizadaRealizada

NIC 6760 Preparación al parto

6760 Preparación al parto: actividades y momento en que se realizan
ActividadInicioIni.ApoyoApo.RevisiónRev.
Informar a la madre sobre cuándo acudir al hospital en la preparación para el parto.RealizadaRealizadaRealizada
Comentar con la madre las opciones para controlar el dolor.RealizadaRealizadaRealizada
Ver el plan en texto
Diagnóstico (NANDA-I)
Dolor de parto (00256) r/c Preparación inadecuada para lidiar con el dolor de parto m/p Informe verbal de dolor intenso durante las contracciones y Expresión facial de dolor.

Resultados (NOC)
2102 Nivel del dolor (escala: 1 grave · 2 sustancial · 3 moderado · 4 leve · 5 ninguno)
- 210201 Intensidad del dolor referido: inicial 2 · Apoyo 3 · Revisión 3 · diana 4
- 210206 Expresiones faciales de dolor: inicial 2 · Apoyo 3 · Revisión 4 · diana 4
Evaluación: Resultado parcial: la expresión facial llega a 4, pero la intensidad referida permanece en 3. La conducta facial no invalida lo que Elena siente; se revisa el alivio con ella y con el equipo.

Intervenciones (NIC) y actividades
6855 Manejo del dolor de parto
- Revisar el nivel inicial del dolor de parto con una escala multidimensional (p. ej., localización, características, inicio, duración, frecuencia, intensidad, gravedad, factores precipitantes).
- Incitar a utilizar cualquier postura que facilite el alivio del dolor, a menos que no esté clínicamente indicado.
- Monitorizar los efectos de la analgesia farmacológica y no farmacológica sobre la persona y el feto.

6760 Preparación al parto
- Informar a la madre sobre cuándo acudir al hospital en la preparación para el parto.
- Comentar con la madre las opciones para controlar el dolor.

Fuentes: NANDA-I 2024–2026 · NOC 7.ª ed. (2024) · NIC 8.ª ed. (2024). Puntuaciones: ejemplo didáctico.

Los resultados NOC y las intervenciones NIC se seleccionan por las necesidades del caso; no representan una vinculación obligatoria de las tres clasificaciones. Actuar ante señales de alarma.

Ficha del diagnóstico

Dominio
12 · Confort
Clase
1 · Confort físico
Tipo
Problema · Enfocado en el problema
Aprobado
2013 · revisado en 2017, 2020, 2023

Identidad y citas contrastadas con NANDA-I 2024–2026 (edición hispanoamericana), NOC 7.ª y NIC 8.ª (2024).

Definición, valoración y escalas

«Experiencia sensitiva y emocional que varía de agradable a desagradable, asociada al trabajo de parto y el parto.»

00256 mantiene el contexto específico del trabajo de parto y el parto. La dilatación cervical y la expulsión fetal figuran como condiciones asociadas; los factores relacionados incluyen preparación, miedo, posición y entorno. Dolor entre contracciones, cambios bruscos o síntomas atípicos merecen evaluación obstétrica y no se atribuyen automáticamente al proceso normal. NANDA-I · NICE NG235.

Qué valorar, qué comprobar y cómo cambia el plan
Qué valorarQué comprobarCómo cambia el plan
Relato y contextoLocalización, evolución, relación con contracciones y alivio deseado.Distinguir dolor esperado de un cambio atípico y recoger la prioridad de Elena. · Wagner C. M., Butcher H. K. et al.
PreparaciónRecursos conocidos, miedo, información recibida y apoyo elegido.Sostener el factor relacionado sin suponer falta de voluntad. · NANDA International
Expresión y funciónRostro, tensión, descanso entre contracciones y capacidad de participar.Valorar un segundo indicador sin reemplazar la voz de la mujer. · Moorhead S. et al.
SeguridadObservaciones maternas/fetales y efectos del tratamiento.Revisar analgesia y activar evaluación ante cambios. · NICE NG235

Mediciones, escalas y decisiones

Qué mide cada dato y cómo orienta la atención
MedidaQué observarInterpretación y uso
Autoinforme y escala numérica 0–100 indica ausencia de dolor y 10 el peor dolor imaginable si la mujer decide usar esta forma de comunicarlo.NICE desaconseja usar rutinariamente una puntuación numérica verbal durante el parto. No imponer un número ni exigir un umbral para escuchar la petición de alivio. · NICE NG235
Escala NOC 21021 grave · 2 sustancial · 3 moderado · 4 leve · 5 ninguno.Es la escala por grados del resultado docente; no existe aquí una conversión automática de 0–10 a NOC. · Moorhead S. et al.
Opciones de alivioApoyo continuo, respiración/relajación, masaje, agua cuando sea apropiado y analgesia disponible.Informar beneficios, riesgos y alternativas; la elección farmacológica, incluida epidural, se coordina con el equipo y se monitoriza. · NICE NG235

Las puntuaciones NOC son ordinales. La correspondencia entre observaciones y grados en el caso es una elección didáctica explícita, no un punto de corte validado ni una conversión automática desde otras escalas. NOC 7.ª.

Cómo formular el diagnóstico

Hacer

  • El factor formal sostiene r/c; la manifestación y sus datos observados sostienen m/p.
  • Seleccionar solo datos y factores confirmados en la valoración individual.

Evitar

  • Confundir una condición asociada o un antecedente con un factor relacionado formal.
  • Copiar las puntuaciones o los plazos del supuesto como indicación clínica.

Factores relacionados para el r/c

Los 16 factores relacionados de la ficha, completos y en el orden del libro. Son etiquetas, no una lista que deba copiarse íntegra en cada enunciado. Poblaciones en riesgo y condiciones asociadas son apartados distintos. NANDA-I 2024–2026.

  • Ingesta inadecuada de líquidos
  • Posición supina
  • Miedo al parto
  • Conocimiento inadecuado sobre el parto
  • Preparación inadecuada para lidiar con el dolor de parto
  • Autoeficacia inadecuada
  • Percibe el dolor del parto como no productivo
  • Percibe el dolor del parto como algo negativo
  • Percibe el dolor del parto como una amenaza
  • Percibe el dolor del parto como algo antinatural
  • Percibe el dolor como algo significativo
  • Interferencia con la toma de decisiones
  • Compañeros que no apoyan
  • Sala de partos ruidosa
  • Sala de partos abarrotada
  • Entorno turbulento

Enunciado formal: Dolor de parto (00256) r/c Preparación inadecuada para lidiar con el dolor de parto m/p Informe verbal de dolor intenso durante las contracciones y Expresión facial de dolor.
Registro descriptivo: Gestante a término en trabajo de parto establecido, con controles maternos y fetales a cargo del equipo. Refiere no haber recibido preparación para afrontar el dolor ni conocer las opciones; se observa esa necesidad al explorar sus recursos. Comunica dolor intenso durante las contracciones y frunce el rostro. Pide información y alivio; se respeta su decisión de solicitar valoración para analgesia epidural. Seguir la evolución.

Por qué se elige este NOC

NOC 2102

Nivel del dolor

Central

Se siguen intensidad del dolor referido y expresiones faciales de dolor. Resultado parcial: la expresión facial llega a 4, pero la intensidad referida permanece en 3. La conducta facial no invalida lo que Elena siente; se revisa el alivio con ella y con el equipo.

  • 210201 Intensidad del dolor referido
  • 210206 Expresiones faciales de dolor

Indicadores de la NOC 7.ª ed. (2024)

La meta y el plazo se acuerdan para el caso. Se documenta cada indicador por separado y se contrasta con sus observaciones, sin promediar para ocultar un objetivo pendiente. NOC 7.ª.

Intervenciones NIC y cuidados de enfermería

NIC 6855

Manejo del dolor de parto

Central

Dolor presente durante el parto y deseo de alivio.

Qué comprobar: Preferencias, respuesta comunicada, efectos maternos y fetales de la analgesia indicada y necesidad de nueva valoración.

NIC 8.ª

NIC 6760

Preparación al parto

Explicar opciones que Elena no conocía.

Qué comprobar: Comprensión de posibilidades de alivio, cómo pedir ayuda y libertad para cambiar el plan; no retrasar atención para completar educación.

NIC 8.ª

La atención ofrece acompañamiento, libertad de postura cuando sea clínicamente apropiada y opciones no farmacológicas y farmacológicas según preferencias y situación. Revisar la satisfacción y los efectos; solicitar más analgesia es válido en cualquier momento. No se pretende dolor cero como obligación ni se traslada un caso posoperatorio de dolor agudo 00132 al parto. NICE NG235.

Caso clínico: del dato a la evaluación

Caso de estudio

Elena, en trabajo de parto

Caso de estudio: ejemplo didáctico. Observaciones y puntuaciones son datos del ejercicio.

  • Gestante a término en trabajo de parto establecido, con controles maternos y fetales a cargo del equipo. Refiere no haber recibido preparación para afrontar el dolor ni conocer las opciones; se observa esa necesidad al explorar sus recursos. Comunica dolor intenso durante las contracciones y frunce el rostro. Pide información y alivio; se respeta su decisión de solicitar valoración para analgesia epidural.
  • Inicio: 210201 Intensidad del dolor referido: Describe dolor intenso y difícil de sobrellevar: sustancial en la valoración docente. (NOC 2). 210206 Expresiones faciales de dolor: Muecas intensas y repetidas durante las contracciones. (NOC 2).
  • Apoyo: 210201 Intensidad del dolor referido: Tras apoyo y cambios de postura describe dolor moderado. (NOC 3). 210206 Expresiones faciales de dolor: Expresiones moderadas, menos sostenidas, con apoyo continuo. (NOC 3).
  • Revisión: 210201 Intensidad del dolor referido: Tras la analgesia indicada sigue describiendo dolor moderado y pide ajuste del plan. (NOC 3). 210206 Expresiones faciales de dolor: Expresiones leves; se conserva el autoinforme de dolor moderado. (NOC 4).
  • En los tres momentos se revisan y realizan las actividades seleccionadas con la persona o sus cuidadores; las marcas pertenecen solo a este supuesto. Se mantiene la vigilancia y el plan clínico que corresponda.

Faltan por comprobar

  • Revisar el plan si cambia el estado clínico o no se alcanza la meta.
  • Confirmar continuidad de cuidados y comprensión de las indicaciones al cerrar el encuentro.

Resultado parcial: la expresión facial llega a 4, pero la intensidad referida permanece en 3. La conducta facial no invalida lo que Elena siente; se revisa el alivio con ella y con el equipo. Volver al plan.

Atención inmediata: Cuándo comunicar y pedir atención urgente

  • Dolor súbito o persistente distinto de las contracciones habituales, sangrado importante o desmayo.
  • Dificultad para respirar, dolor torácico o cambios maternos/fetales preocupantes.

Ante estos cambios se solicita valoración inmediata; si hay dificultad respiratoria intensa, pérdida de conciencia u otros signos graves, activar emergencias locales. No esperar a completar la gráfica o a la siguiente revisión programada.

Otro caso: cuándo cambia la decisión

Dolor de incisión después de una cesárea

Caso de estudio

Dolor de incisión después de una cesárea

Contraste didáctico; no se trasladan los datos del primer caso.

  • El dolor procede de la recuperación quirúrgica y no del trabajo de parto actual.

Faltan por comprobar

  • Completar la valoración específica antes de formular el plan.
Decisión razonada
Valorar el contexto posoperatorio y dolor agudo 00132; no reutilizar 00256 solo por haber ocurrido un nacimiento.

Preguntas frecuentes

¿Dolor de parto es dolor agudo 00132?

El parto tiene una etiqueta específica, 00256, y un contexto de valoración y decisiones propio. Una herida quirúrgica posparto requiere otra valoración. Ver explicación y fuente.

¿Hay que usar EVA o un número en cada contracción?

No como rutina impuesta. La evaluación explora la experiencia, necesidades y respuesta; NICE no recomienda rutinariamente el puntaje verbal numérico durante el parto. Ver explicación y fuente.

¿Qué significa que el plan quede parcial?

Elena aún comunica dolor moderado aunque su rostro muestre menos tensión. Se revisa el tratamiento con ella; no se declara éxito por apariencia. Ver explicación y fuente.

Diagnósticos relacionados y guías

Fuentes y alcance

Las tres clasificaciones fundamentan identidad y citas. Las guías clínicas orientan valoración, manejo y señales de alarma. Casos, selección NOC/NIC y objetivos son elaboración didáctica de Nursenda. No se distribuyen los libros.