Qué fuentes sirven para qué

  • Clasificación y edición: documentación del organismo responsable y de la editorial para identificar una edición o etiqueta. Un término frecuente en buscadores no prueba su vigencia.
  • Método de aprendizaje: recursos universitarios y explicaciones originales con referencias al concepto que se trabaja.
  • Contexto de los casos: documentos sanitarios oficiales; no convertimos una situación ficticia en un protocolo asistencial.
  • Organización de páginas: sitios de referencia para estudiar navegación y claridad. Esa comparación no los convierte en prueba de un código clínico actual.

La lectura de un documento no autoriza a reproducir libros, tablas comerciales o bases de datos completas. Las guías no ofrecen descargas de manuales NANDA, NIC o NOC. Los archivos de plan disponibles son estructuras originales de aprendizaje, no formularios oficiales ni una clasificación licenciada.

Ediciones y nombres

Cuando una guía menciona una edición, indica su fuente y el alcance de la comprobación. Una página puede tener una ruta histórica estable y a la vez explicar cambios de denominación. La fecha de actualización del sitio no cambia automáticamente la edición de la fuente.

Los códigos ausentes no se rellenan por semejanza. Las dudas de traducción, atribución, uso de materiales y revisión profesional se registran por separado para evitar una falsa apariencia de certeza.

Preparar una corrección útil

Estado de recepción: esta edición local todavía no dispone de un canal externo ni de un formulario que envíe mensajes. Los siguientes pasos sirven para preparar una observación, no para enviarla. La página de contacto explica el estado actual; no se anuncia un correo ni un plazo de respuesta sin que estén configurados.

Anota estos datos sin incluir información personal ni datos de pacientes:

  1. Dirección de la guía y título del apartado.
  2. Frase, actividad o campo concreto que requiere revisión.
  3. Motivo de la observación: concepto, edición, enlace, accesibilidad o redacción.
  4. Fuente original que permite comprobarlo, si existe, con página o sección y edición.
  5. Diferencia esperada; una corrección no se marca como resuelta antes de revisar el resultado.

Registro de cambios

Las correcciones sustantivas se documentan en el historial editorial del proyecto y se reflejan en la fecha de la guía afectada. Una actualización debe corregir o ampliar el material, no limitarse a cambiar la fecha. Consulta el alcance de los controles en autoría y revisión.